Archives de la catégorie Uncategorized

Ce diaporama nécessite JavaScript.

2020年カレンダー、こちらは卓上タイプ。

« le livre » (ル・リーヴル)  

14,7cm×13,3cm (14,7cm×21cm) 日本語版/フランス語版

ご注文、お問い合わせはメールより承ります。

メール : bygambetta@gmail.com

En suite le calendrier 2019 « le livre »  

14,7cm×13,3cm (14,7cm×21cm) version en français et japonais

N’hésitez pas à commander par mail : bygambetta@gmail.com

Publicités

Ce diaporama nécessite JavaScript.

2020年カレンダーが出来上がりました。

今回のモチーフは「さんかく」。

折り紙を折るように、月ごとにさんかくが増えてゆきます。

今年も引き続き木版手刷りと、水彩絵の具のカラー添え。

壁掛けタイプ« le fil » (ル・フィル)   

24,5cm×19cm 日本語版/フランス語版

*日本語版には日本の月名暦も表記。

ご予約承ります。

Les calendriers 2020 sont arrivée.

Calendrier « le fil »   

24,5cm×19cm  version en Français et Japonais

*Les « Koyomi » japonais (Indications des mois japonais) dans le version japonais

Gravure sur bois, les couleurs aquarelle colorée par l’artiste

Tout est fabriqué à la main par l’artiste.

IMG_1863

かさね

IMG_1141

IMG_1144

image1

IMG_0604IMG_0607IMG_0609FullSizeRender

Ce diaporama nécessite JavaScript.

2019年カレンダー、こちらは卓上タイプ。

« le livre » (ル・リーヴル)  

17,5cm×11cm (17,5cm×22cm) 日本語版/フランス語版

ご注文、お問い合わせはメールより承ります。

メール : bygambetta@gmail.com

撮影協力 : Comets Café&Disques

En suite le calendrier 2019 « le livre »  

17,5cm×11cm (17,5cm×22cm) version en français et japonais

N’hésitez pas à commander par mail : bygambetta@gmail.com

Remerciement à Comets Café&Disques

Ce diaporama nécessite JavaScript.

2019年カレンダーが出来上がりました。

今回のテーマは「かたち」。

月ごとに画数が増えていく「かたち」は木版手刷り。

水彩絵の具でカラーを添えています。

かたちと色が織りなす変化を、楽しんでいただけたらと思います。

壁掛けタイプ« le fil » (ル・フィル)   

29cm×10,5cm 日本語版/フランス語版

*日本語版には日本の月名暦も表記。

ご予約承ります。

撮影協力 : Comets Café&Disques

Les calendriers 2019 sont arrivée.

Calendrier « le fil »   

29cm×10,5cm  version en Français et Japonais

*Les « Koyomi » japonais (Indications des mois japonais) dans le version japonais

Gravure sur bois, les couleurs aquarelle colorée par l’artiste

Tout est fabriqué à la main.

FullSizeRender

Ce diaporama nécessite JavaScript.

IMG_5339.JPG

%d blogueurs aiment cette page :