Archives mensuelles de septembre, 2013

Ce diaporama nécessite JavaScript.

続いて「卓上タイプ」 22ユーロ サイズは14cm×12,5cm (14cm×27,8cm)

机の上にそっとポストカードを飾るような感覚で使えるよう、シンプルな作りにしました。

すべてが手作業なため大量生産はできませんが、その分手作りの温かみを感じていただければと思っています。

カレンダーは、今年も同じくZazoubaraにて販売中。

このブログからのお問い合わせも大歓迎です。

En suit « le Calendrier comme un livre »   22 euros

le format est 14cm×12,5cm (14cm×27,8cm)

Ce design très simple, on peut utiliser comme la carte postale sur la table.

Et bien sûr tout est fait à la main une par une crée par l’artiste.

Comme chaque année il sont présenté chez Zazoubara.

et pour le renseigner, n’hésitez pas m’envoyer un petit message par ce blog.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

2014年カレンダーが出来上がりました!

今年も2種類のタイプを制作。

「卓上タイプ」「壁掛けタイプ」

先ずは「壁掛けタイプ」 18ユーロ

サイズは13,9cm×29,5cm 日本語とフランス語の2種類

月ごとに手染めのカラーを添えて、今回は手刷り木版を一枚一枚コラージュしています。

Les calendrier 2014 sont arrivée!

Il y a deux types des Calendriers comme l’année dernière.

Tout d’abord »Les calendrier avec la ficelle »  18 euros

le format est 13,9cm×29,5cm  version en Français et Japonais

Découpée et collée de la gravure sur bois accompagne les coulour saisonnier colorée et collée.

%d blogueurs aiment cette page :