Archives mensuelles de janvier, 2012

版画&水彩

Publicités

今日は“梅谷公民館”のお話。

京都府木津川市の梅谷地区にひっそりとたたずむ建物。戦前に建てられた小学校舎を移築したものだそうです。

日本の公民館の歴史的な資料としても、なかなか貴重な建物でもあるとのことですが、近い将来取り壊されるという話も・・・。

そんな中、立ち上がったのが「何はともあれこの味のある建物を残し、この空間を生かして人々が集まれるカフェやギャラリーを作りたい!」とパワーあふれる人々の集まり。

その名も梅の木の会

さまざまな面からこの土地の歴史と梅谷公民館を見つめなおし、歴史ある建物に新たな息を吹き込もうと頑張っておられます。

この公民館の前の通りは、大仏鉄道という幻の鉄道も通っていたとか。

蒸気機関車が音を立てて、古都奈良と大仏を目指す人々を乗せて走りぬけて行く風景を想うと、懐かしささえ感じてきます。

残したい風景への想いから、また新しい出会いやものごとが生まれていく。

それはとても素敵な事だと思います。

そしてやっぱり、良いものは何時のものでもどんなものでも良いものです。

C’est à propos de la salle du réunions de Umé-Tani du Kizugawa-shi, située dans le département du Kyoto.

Comme un petit abri très charmant , c’est salle a été construit au mileu du 20ème siècle (avant la guerre) à la base du l’école primaire et puis transféfé pour la salle du réunion publiques.

On m’a dit que la construction très intéressante et aussi importante pour la document historique du la salle du réunion japonais.

Mais problème c’est que cette salle risque d’être bientôt abandonner !!!

« Uménokino-kaï »c’est un comunauté des gens qui aiment et tombé amoureux de cette salle, et sont en train de préparer et négocier pour pouvoire faire un salon du thé & galerie.

Je trouve que c’est merveilleux!!!

Et avec tout est histoire du se lieu et l’architecture , ça me donne quelques choses comme des emotions et la sensation nostalgique et aussi beaucoup des imaginations!!!

四角いブルー

il faisait très beau bleu!

彫り彫り・・・・

大阪の雑貨&ギャラリーセレクトショップ「タピエスタイル」主催、初の海外展覧会 »カワイイザッカ展 » が1月5日から14日までパリ3区のギャラリーにて開催中です。

9名の作家さんがそれぞれの世界観と最新作を紹介されています。

初日のオープニングはたくさんのお客さんで大賑わい!

どれも完成度の高いすてきな作品ばかりで、とても良い時間を過ごせました。

展示会は1月14日まで開催されています。パリ在住の方々お見逃しなく!     http://paristapie.wordpress.com/

ご注意:最終日のクロージングパーティーの時間が変更されました。パーティーは16時から18時までです。

Exposition des créateurs japonais « Kawaii Zakka » actuellement à la Maison des Initiatives Etudientes dans 3ème arrondissement .

C’est une exposition des 9 créateurs présentent leur univers et derninière créations pour la promière fois à Paris organisée par la boutique « Tapié Style » du Osaka (Japon).

Je suis allée pour le vernissage du jeudi dernière que nous avons passé des moments très agréables !

Et pour les gens ce qui n’a pas pu passer n’hésitez pas à découvrir cette exposition va durer jusque’au samedi 14 janvier.

Attention: Petite note pour changement d’horaire du vernissage du samedi14, ça sera entre 16h à 18h !

alors Faut pas rater!!!!!

Maison des Initiatives Etudientes 

50 Rue des Tournelles 75003 Paris

Métro: Chemin Vert

試作

針金と版画 : Gravures et fil du fer

みなさんにとって美味しい幸せな一年でありますように!

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Je vous souhaite très heureuse et délicieuse année!

明けましておめでとうございます! 今年もどうぞよろしくお願いします!

Merci et Au revoir 2011 et Bonjour 2012 !!!

%d blogueurs aiment cette page :